Un Etat ou deux Etats en Palestine-Israël ?

Victor Ginsburgh

On ne fait que parler de la solution à un ou à deux états, mais que se passe-t-il sur place, à l’ombre fraîche des discours de Netanyahou, Blair, Trump dont deux sont déjà des criminels de guerre, en attendant que le troisième s’y mette.

Mohammed-Aamar Jala, 25 ans est en route pour sa dernière séance de chimiothérapie en novembre 2016. Il se rend compte qu’il a pris un taxi qui allait dans la mauvaise direction.

Découvrant son erreur, il en descend et traverse la route pour attraper un taxi qui va dans l’autre sens. Il est gravement blessé par des soldats israéliens qui prétendent qu’il avait l’intention de les attaquer avec un outil destiné à aiguiser des couteaux.

Durant les trois mois qui ont suivi, il se retrouve dans l’unité de soins intensifs d’un hôpital en Israël. Durant cette période, personne dans l’armée ne prend la peine de contacter les parents pour les informer de son état. Sa mère était la seule à (soi-disant) pouvoir lui rendre visite. Elle s’est rendue à l’hôpital à plusieurs reprises mais n’a pu rentrer dans la chambre de son fils qu’une seule fois.

Alors que son état semblait s’améliorer, il est mort il y a une quinzaine de jours. Personne n’a pensé utile d’informer sa famille de son décès, pas plus l’armée que les services de l’hôpital dans lequel il gisait et son corps n’est toujours pas remis à ses proches : un grand-père qui s’était engagé à servir dans la police israélienne, un père qui depuis 45 ans apprend aux jeunes à conduire des véhicules, une sœur qui est la doyenne de l’école d’infirmières au Collège de Ramallah (en Palestine) et deux frères travaillent dans la région du le golfe persique. B’Tselem, une des ONG israéliennes engagées dans la défense des droits humains, a assuré aux auteurs des articles de Haaretz que je traduis et résume (1), que la famille était tout à fait apolitique.

Voilà rapidement décrite la vie et la mort d’un étudiant de 25 ans, qui rêvait de partir aux Etats-Unis. Il avait d’ailleurs gagné une carte verte dans une des fameuses loteries organisées par les autorités américaines. Mais le cancer, un lymphome, l’a retardé dans son départ.

Les journalistes de Haaretz qui ont écrit l’article ont posé cinq questions au porte-parole de l’armée : Pourquoi les soldats ont-ils tiré ? Pourquoi la famille ne pouvait-elle pas visiter le blessé à l’hôpital ? Pourquoi les parents n’ont-ils reçu aucun rapport circonstancié de son état ? Pourquoi l’armée n’a-t-elle pas informé les parents de sa mort et des raisons de sa mort ? Pourquoi le corps n’a-t-il toujours pas été rendu à la famille ? (2).

Réponse du porte-parole de l’armée : « Le 9 novembre 2016, Mohammed-Amar Jalad a attaqué des soldats avec un aiguiseur de couteaux au checkpoint de Hawara. L’armée a répondu en ouvrant le feu, et a blessé le terroriste qui a été évacué à l’hôpital Beilinson ».

Le soldat israélien Elor Azaria a tué de sang-froid un Palestinien qui gisait, gravement blessé, à terre. Il est condamné à un an et demi de prison (3), la même peine que celle d’un quelconque palestinien jeteur de pierres, même si les pierres n’atteignent personne.

Alors, je vous le demande, un Etat, deux Etats, un millier de petits morceaux ou pas d’Etat ?

(1)              Levy and Alex Levac, Palestinian dies after being shot by Israeli troops on his way to his last chemo session, Haaretz, February 16, 2017 et Gidéon Levy, How will you deal with your consciences, doctors ? Haaretz, February 19, 2017.

(2)             Le corps a été rendu aux parents une semaine après sa mort.

(3)             Gilli Cohen, Shooter Elor Azaria sentenced to 1.5 years for shooting wounded Palestinian attacker; Haaretz, February 21, 2017. Voir aussi Uri Avnery, The great rift http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1469209537/